Masha vive en el bosque con sus mascotas: un perro, una cabra y un cerdo. Ella obliga a los animales del bosque a que jueguen con ella, por lo que ellos le temen. Una mañana, Masha mira a una mariposa y la sigue. Sin darse cuenta, Masha entra a la casa de un oso que había salido a pescar. Mientras juega allí, Masha termina haciendo un gran desorden en la casa. El oso regresa a su hogar y ve el desastre causado por Masha. El oso intenta sin éxito deshacerse de ella. Al final, Masha y el oso se vuelven amigos.
Una trama recurrente de la serie es la del oso intentando evitar que Masha se meta en problemas, pero con frecuencia, el oso acaba siendo víctima involuntaria de las travesuras de la niña.
Masha, su prima Dasha y Papá Noel son los únicos personajes de la serie que hablan. Los demás se comunican a través de otros tipos de sonido o con mímica.
Personajes[editar]
Principales[editar]
Masha (en ruso: Маша, romanización: Masha) es una niña de tres años de edad. Masha es el diminutivo de María en ruso. Masha es traviesa e hiperactiva, siempre piensa en jugar. Vive en una casa cerca de la estación de ferrocarril. Cerca de su casa hay un camino que conduce a la casa del oso. Masha quiere mucho a Oso, pero en sus juegos tiende a generarle problemas a Oso. Sus padres no aparecen en la serie. Le encantan los dulces, saltar en un cubo y ver la serie de dibujos de Masha y Oso. El personaje de Masha combina características de niños de 3 años (cometer errores gramaticales al hablar, llorar cuando no se le da lo que quiere) con habilidades de adulto (jugar al tenis, pescar, cocinar mermeladas o tocar la guitarra eléctrica)
Oso (en ruso: Медведь, romanización: Medved) es un oso malabarista de circo, ya jubilado y aunque no lo representa directamente, tiene el tipo de un adulto de la tercera edad ruso, de costumbres muy tradicionales y que gusta de estar solo. Vive en una casa árbol en el bosque, en algún capítulo se le ve de cachorro en esa misma casa al recordar su infancia, por lo que es muy probable que la haya heredado de sus padres. En idioma ruso en algunos capítulos Masha lo llama "Mishka" (literalmente: "Osito"), que es el nombre que se da a los osos en los cuentos rusos. Es enorme y es el mejor amigo de Masha. En su vida laboral en el circo hizo muchos amigos y consiguió trofeos y medallas, con los que Masha suele jugar. Cómo todo adulto mayor le apasiona la lectura, cultiva hortalizas y tiene sus propios panales, pues como tódo oso le encanta la miel. Es un maniático del orden y la limpieza, pues en un capítulo le obsequia a Masha una boina del ejercito rojo, por lo que muy probablemente en sus tiempos mozos fue mascota del ejercito soviético. Como todo ruso tuvo acceso a la educación superior y por ello tiene conocimientos de química, Física y tecnologías; gusta de reparar el mismo los desperfectos de su casa y los que le ocasiona la pequeña Masha con gran ingenio y habilidad, lo que indica que se hallan en una región muy apartada, pues en un capítulo donde es retado a jugar tenis contra su acérrimo rival y amigo, se puede apreciar que se hallan en Sibéria. Oso como un gran artista, toca instrumentos musicales como la tuba o la guitarra con gran destreza. En la televisión suele ver las noticias, programas culturales o partidos de fútbol. No sabe hablar, aunque entiende muy bien el ruso, por lo que se expresa con señas y gruñidos, o a veces escribiendo ya sea de propia mano, o usando una máquina de escribir. Tiene pasatiempos que involucran una capacidad mental superior, y del mismo modo denotan que es una persona de la tercera edad que disfruta de su retiro, pues siempre anda ideando que hacer en cuanto a su tiempo libre. No se le conoce familia alguna mas que a la pequeña Masha, pues se comporta en ocasiones como si fuera su abuelo; oso esta enamorado de una osa que habita en las proximidades de su casa, y a la que Masha no le agrada en lo absoluto, pues la pequeña se da cuenta que lo utiliza de una manera infantil, por lo que siempre se pondrá la pequeña en el medio de los dos y le sacará la lengua. Tiene el dos amigos, un viejo tigre que fue su compañero de circo y le visita a menudo, y otro oso del himalaya que al parecer es instructor de gimnasia y es su competidor en agradar a la osa de la que los dos están enamorados; y en la que ambos hacen verdaderas escenas patétícas dignas de estudiantes de secundaria.https://www.youtube.com/watch?
